Well, the fact that they use javascript to forward certain page elements to other pages, including using javascript actions instead of using form submit buttons is infuriating and evil…
But their web-based pop-client is superb - really fast, all the buttons where you’d expect to find them and no limit on inbox directory size.
Oh, and they support attachments well - v. good :-)